فرق Steam Account و Steam Wallet چیست؟

اگر تازه با Steam آشنا شده باشی، ممکن است اسم Steam Account و Steam Wallet را زیاد ببینی و فکر کنی هر دو یک چیز هستند.

اما این دو کاملا با هم فرق دارند.

خیلی ساده اگر بخواهیم بگوییم:

Steam Account = حساب کاربری تو در Steam

و

Steam Wallet = موجودی پولی داخل حساب Steam

مثلا وقتی در Steam اکانت می سازی، یک Steam Account داری.

بعد اگر 20 دلار به موجودی Steam خودت اضافه کنی، 20 دلار Steam Wallet داری.

در این مقاله قدم به قدم توضیح می دهیم که این دو دقیقا چه هستند، چه تفاوتی دارند و هر کدام چه کاربردی دارند.

---

Steam Account چیست؟

Steam Account همان حساب کاربری تو در Steam است.

وقتی برای اولین بار وارد Steam می شوی و ثبت نام می کنی، یک حساب کاربری می سازی.

این حساب اطلاعات مختلفی را در خود نگه می دارد.

مثلا:

• بازی هایی که خریدی
• بازی هایی که نصب کرده ای
• Friends
• Achievement ها
• Steam Level
• Steam Points
• Profile
• Inventory
• تنظیمات حساب
• اطلاعات مربوط به خریدها

پس می توان گفت Steam Account مثل خانه اصلی تو در Steam است.

همه چیز به این حساب مربوط می شود.

اگر هنوز اکانت Steam نداری، می توانی آموزش کامل ساخت آن را بخوانی:

آموزش ساخت اکانت Steam

---

Steam Wallet چیست؟

Steam Wallet در واقع موجودی پولی حساب Steam تو است.

مثلا فرض کن وارد Steam شده ای و در Wallet خودت:

20 دلار

موجودی داری.

حالا می توانی از این موجودی برای خریدهای واجد شرایط Steam استفاده کنی.

برای مثال:

• بازی
• DLC
• بعضی آیتم های داخل بازی
• نرم افزار
• بعضی محصولات موجود در Steam

بنابراین Steam Wallet خودش یک اکانت جداگانه نیست.

Steam Wallet بخشی از Steam Account تو است.

---

یک مثال خیلی ساده

فرض کن یک کیف پول واقعی داری.

خودت یک شخص هستی و کیف پولت فقط جایی است که پولت را نگه می داری.

در Steam هم تقریبا همین اتفاق می افتد.

Steam Account

خودت و حساب کاربری تو هستی.

Steam Wallet

موجودی پولی داخل حساب تو است.

مثلا:

Steam Account
        ↓
   Steam Wallet
        ↓
     $20

پس اگر کسی بگوید:

من یک Steam Account دارم.

یعنی یک حساب کاربری Steam دارد.

اما اگر بگوید:

من 20 دلار Steam Wallet دارم.

یعنی داخل حساب Steam او 20 دلار موجودی قابل استفاده وجود دارد.

---

آیا برای داشتن Steam Wallet باید Steam Account داشته باشیم؟

بله.

Steam Wallet به حساب Steam تو متصل است.

یعنی نمی توانی بدون داشتن حساب Steam یک Wallet معمولی برای خودت داشته باشی.

اول باید یک Steam Account داشته باشی.

بعد می توانی Wallet آن حساب را شارژ کنی.

---

چگونه Steam Wallet را شارژ کنیم؟

چند روش مختلف برای اضافه کردن موجودی به Steam وجود دارد.

یکی از روش های شناخته شده استفاده از Steam Gift Card یا Steam Wallet Code است.

کد را خریداری می کنی و بعد آن را در حساب Steam خود Redeem می کنی.

اگر کد با Region حساب تو سازگار باشد، مبلغ آن به Steam Wallet اضافه می شود.

برای مشاهده Steam Gift Card های موجود می توانی به بخش زیر سر بزنی:

خرید Steam Gift Card

---

Steam Gift Card چیست؟

Steam Gift Card یک کارت یا کد دارای ارزش پولی است که می توان آن را برای اضافه کردن موجودی به Steam Wallet استفاده کرد.

مثلا ممکن است یک Gift Card با ارزش:

$5

یا

$10

یا

$20

داشته باشی.

بعد از فعال کردن کد، مبلغ آن به موجودی Wallet حساب اضافه می شود.

نکته مهم این است که Region کارت و حساب را باید بررسی کنی.

اگر نمی دانی چطور کد را فعال کنی، آموزش زیر را بخوان:

چگونه کد Steam Gift Card را فعال کنیم؟

---

آیا Steam Wallet همان Steam Gift Card است؟

خیر.

این دو مورد هم با هم فرق دارند.

Steam Gift Card

یک کارت یا کد است که می توانی با آن Wallet را شارژ کنی.

Steam Wallet

موجودی پولی داخل حساب Steam تو است.

مثلا:

Steam Gift Card
       ↓
   Redeem Code
       ↓
Steam Wallet
       ↓
     $20

پس Gift Card می تواند یکی از روش های اضافه کردن موجودی به Wallet باشد.

---

آیا Steam Wallet همان پول واقعی است؟

Steam Wallet ارزش پولی برای خریدهای داخل Steam دارد، اما دقیقا مثل پول موجود در حساب بانکی نیست.

مثلا اگر 20 دلار Steam Wallet داشته باشی، نمی توانی آن را به حساب بانکی خودت منتقل کنی و 20 دلار نقد دریافت کنی.

Wallet برای استفاده در Steam طراحی شده است.

به زبان ساده:

Steam Wallet = موجودی برای خرج کردن در Steam

---

آیا می توان Steam Wallet را به پول نقد تبدیل کرد؟

خیر.

موجودی Steam Wallet برای خرید و استفاده در اکوسیستم Steam است و نمی توان آن را به صورت عادی به حساب بانکی منتقل کرد.

پس اگر 50 دلار Wallet داری، نمی توانی از Steam بخواهی این 50 دلار را به حساب بانکی ات واریز کند.

---

آیا Steam Account پول دارد؟

خود Steam Account پول نیست.

ممکن است یک Steam Account داشته باشی و موجودی Wallet آن:

$0

باشد.

در این حالت هنوز یک حساب Steam کامل داری، اما موجودی پولی داخل Wallet نداری.

مثلا:

Steam Account
├── Games
├── Friends
├── Profile
├── Steam Points
└── Steam Wallet: $0

بعد اگر Wallet را شارژ کنی:

Steam Account
├── Games
├── Friends
├── Profile
├── Steam Points
└── Steam Wallet: $20

---

آیا بازی ها داخل Steam Account هستند یا Steam Wallet؟

بازی های خریداری شده به Steam Account تو مربوط هستند.

Wallet فقط برای پرداخت است.

مثلا فرض کن یک بازی 30 دلاری خریدی.

مراحل ساده به این شکل است:

Steam Account
       ↓
Steam Wallet
       ↓
پرداخت 30 دلار
       ↓
بازی به Steam Library اضافه می شود

بعد از خرید، بازی در Library حساب تو قرار می گیرد.

اگر Steam Wallet خالی باشد، نمی توانی از Wallet برای پرداخت استفاده کنی مگر اینکه آن را شارژ کنی یا روش پرداخت دیگری داشته باشی.

---

اگر Steam Account را عوض کنیم، Wallet چه می شود؟

Steam Wallet به همان حسابی که موجودی روی آن قرار دارد متصل است.

مثلا اگر:

Account A

دارای:

$50 Wallet

باشد، این 50 دلار متعلق به همان حساب است.

اگر وارد:

Account B

شوی، به صورت خودکار آن 50 دلار را در Account B نخواهی داشت.

به همین دلیل هنگام استفاده از Steam Gift Card یا Wallet Code باید خیلی دقت کنی که وارد حساب درست شده باشی.

---

آیا می توان Steam Wallet را به یک اکانت دیگر منتقل کرد؟

به صورت عادی نمی توانی موجودی Wallet خودت را مثل یک فایل یا پول نقد به یک حساب دیگر منتقل کنی.

یعنی مثلا:

Account A
$50 Wallet
      ↓
Account B

این کار به شکل انتقال مستقیم Wallet انجام نمی شود.

اگر می خواهی برای دوستت بازی هدیه بفرستی، Steam برای این کار روش های جداگانه ای دارد.

---

آیا Steam Wallet برای خرید بازی لازم است؟

نه، همیشه لازم نیست.

Steam روش های پرداخت مختلفی دارد و بسته به کشور و شرایط حساب، ممکن است بتوانی مستقیما با یک روش پرداخت پشتیبانی شده خرید کنی.

اما Steam Wallet برای خیلی از کاربران روش راحتی برای مدیریت موجودی و خرید از Steam است.

---

تفاوت Steam Account و Steam Wallet در یک نگاه

---

Steam Account، Steam Wallet و Steam Points چه فرقی دارند؟

حالا که Wallet را شناختیم، یک مورد دیگر هم وجود دارد که ممکن است باعث سردرگمی شود:

Steam Points

Steam Points امتیازهایی هستند که می توانی برای بعضی آیتم های Steam Community و شخصی سازی پروفایل استفاده کنی.

پس این سه مورد را اینطوری به خاطر بسپار:

Steam Account

حساب اصلی تو در Steam است.

Steam Wallet

موجودی پولی حساب تو است.

Steam Points

امتیازهایی برای استفاده در بخش هایی مثل Points Shop هستند.

مثلا:

Steam Account
│
├── Steam Wallet → پول برای خرید
│
├── Steam Points → امتیاز برای Points Shop
│
├── Steam Library → بازی های خریداری شده
│
└── Profile → پروفایل و اطلاعات کاربر

اگر می خواهی بیشتر درباره Steam Points بدانی، این مقاله را هم بخوان:

Steam Points چیست؟ چگونه امتیاز استیم جمع کنیم؟

---

آیا Steam Wallet با Steam Library ارتباط دارد؟

به صورت مستقیم نه.

Steam Wallet برای پرداخت استفاده می شود.

Steam Library جایی است که بازی های موجود در حساب تو را می بینی.

مثلا اگر یک بازی را با Wallet خریداری کنی:

Wallet
   ↓
پرداخت
   ↓
خرید بازی
   ↓
Steam Library

یعنی بعد از خرید، بازی به Library اضافه می شود.

---

اگر Steam Wallet شارژ کنیم، بازی دریافت می کنیم؟

نه.

شارژ کردن Wallet به معنی خرید بازی نیست.

مثلا اگر:

$50

به Wallet اضافه کنی، هنوز هیچ بازی جدیدی دریافت نکرده ای.

فقط 50 دلار موجودی برای خریدهای واجد شرایط Steam داری.

بعد خودت می توانی تصمیم بگیری این پول را برای چه چیزی خرج کنی.

---

آیا Steam Wallet Region دارد؟

بله، Region در Steam موضوع بسیار مهمی است.

بعضی Gift Card ها و Wallet Code ها برای Region های مشخصی عرضه می شوند.

به همین دلیل قبل از خرید Steam Gift Card باید حتما سازگاری آن با حساب خودت را بررسی کنی.

اگر می خواهی بیشتر درباره Region های Steam بدانی، این مقاله را بخوان:

تفاوت ریجن های Steam چیست؟

این موضوع مخصوصا هنگام خرید Steam Gift Card اهمیت زیادی دارد.

---

اگر Steam Account نداشته باشیم چه کار کنیم؟

اول باید یک Steam Account بسازی.

ساخت حساب Steam رایگان است.

بعد از ساخت حساب می توانی:

• Steam Client را نصب کنی.
• بازی های رایگان را دریافت کنی.
• بازی خریداری کنی.
• Steam Wallet را شارژ کنی.
• Friends اضافه کنی.
• پروفایل خودت را شخصی سازی کنی.

اگر تازه می خواهی شروع کنی، این آموزش کامل را ببین:

آموزش ساخت اکانت استیم

---

آیا Steam Account رایگان است؟

بله.

ساخت Steam Account هزینه ای ندارد.

البته بعضی قابلیت های Steam ممکن است تا زمانی که خریدی انجام نداده باشی محدود باشند.

اما برای ساخت حساب و شروع استفاده از Steam لازم نیست پولی پرداخت کنی.

اگر هنوز نمی دانی Steam دقیقا چیست، پیشنهاد می کنیم اول این مقاله را بخوانی:

Steam چیست؟

---

آیا برای بازی های رایگان Steam Wallet لازم است؟

خیر.

اگر یک بازی Free to Play باشد، معمولا برای دریافت و اجرای آن نیازی به داشتن موجودی Steam Wallet نداری.

مثلا می توانی بازی های رایگان موجود در Steam را پیدا کنی و آنها را به Library خود اضافه کنی.

Wallet بیشتر زمانی اهمیت پیدا می کند که بخواهی خریدی انجام دهی.

---

برای خرید بازی از Steam چه چیزی لازم داریم؟

برای خرید بازی در Steam، مهم ترین چیز داشتن یک Steam Account است.

بعد باید یک روش پرداخت مناسب داشته باشی.

این روش می تواند بسته به شرایط حساب و کشور شما متفاوت باشد.

یکی از روش های رایج برای اضافه کردن موجودی، استفاده از Steam Gift Card یا Wallet Code سازگار با Region حساب است.

اگر می خواهی مرحله به مرحله خرید بازی را یاد بگیری:

چگونه در Steam بازی بخریم؟ راهنمای خرید بازی و شارژ کیف پول

---

یک مثال واقعی

فرض کنیم علی تازه می خواهد وارد Steam شود.

مرحله اول

علی یک Steam Account می سازد.

Steam Account
Wallet: $0

مرحله دوم

علی یک Steam Gift Card مناسب حسابش تهیه می کند.

مرحله سوم

کد Gift Card را در حسابش فعال می کند.

حالا:

Steam Account
Wallet: $20

مرحله چهارم

علی وارد Steam Store می شود.

یک بازی 15 دلاری پیدا می کند.

مرحله پنجم

بازی را با موجودی Wallet خریداری می کند.

حالا:

Steam Account
Wallet: $5
Library:
    Game A

پس می بینی که Account و Wallet دو چیز متفاوت هستند، اما Wallet بخشی از همان Account است.

---

نکات مهم قبل از شارژ Steam Wallet

قبل از اینکه Wallet را شارژ کنی، چند نکته را فراموش نکن:

1. وارد حساب درست شو

اگر چند Steam Account داری، حتما بررسی کن که وارد حساب مورد نظر هستی.

2. Region را بررسی کن

اگر Gift Card می خری، Region آن را بررسی کن.

3. مبلغ را بررسی کن

ببین Gift Card چه مقداری دارد.

4. کد را در اختیار دیگران قرار نده

کد Gift Card ارزش مالی دارد. آن را مثل اطلاعات مهم نگهداری کن.

5. قبل از خرید قوانین را بررسی کن

شرایط Steam ممکن است در طول زمان تغییر کند.

---

سوالات متداول

Steam Account چیست؟

Steam Account حساب کاربری اصلی شما در Steam است و بازی ها، Friends، Profile، Library و سایر اطلاعات شما به آن مربوط می شوند.

Steam Wallet چیست؟

Steam Wallet موجودی پولی داخل حساب Steam است که می توان از آن برای خریدهای واجد شرایط در Steam استفاده کرد.

آیا Steam Account و Steam Wallet یکی هستند؟

خیر. Steam Account حساب کاربری است و Steam Wallet موجودی پولی آن حساب است.

آیا Steam Wallet یک اکانت جداگانه است؟

خیر. Wallet بخشی از Steam Account است و حساب جداگانه ای نیست.

آیا می توان Steam Wallet را به حساب دیگری منتقل کرد؟

به صورت عادی نمی توان موجودی Wallet را مستقیما از یک حساب به حساب دیگر منتقل کرد.

آیا Steam Gift Card همان Steam Wallet است؟

خیر. Gift Card یا Wallet Code یک روش برای اضافه کردن موجودی به Wallet است.

آیا Steam Points همان Steam Wallet است؟

خیر. Steam Points امتیاز هستند و برای مواردی مثل Points Shop استفاده می شوند، در حالی که Steam Wallet موجودی پولی برای خریدهای Steam است.

آیا برای ساخت Steam Account باید پول پرداخت کنیم؟

خیر. ساخت Steam Account رایگان است.

آیا برای بازی های رایگان Steam Wallet لازم است؟

خیر. برای بسیاری از بازی های Free to Play نیازی به موجودی Wallet ندارید.

---

جمع بندی

اگر بخواهیم کل مقاله را در دو جمله خلاصه کنیم:

Steam Account همان حساب کاربری تو است.

Steam Wallet موجودی پولی داخل همان حساب است.

پس وقتی یک Steam Account می سازی، یک حساب کاربری داری. اگر بعدا آن را با Steam Gift Card یا روش های دیگر شارژ کنی، موجودی به Steam Wallet همان حساب اضافه می شود.

برای شروع کار با Steam، بهتر است اول اکانت خودت را بسازی، بعد Region و روش پرداخت مناسب را بررسی کنی و در نهایت اگر نیاز داشتی Wallet را شارژ کنی.

اگر قصد خرید Steam Gift Card داری، می توانی محصولات موجود را در بخش زیر ببینی:

Steam Gift Card

و اگر هنوز با Steam آشنا نیستی، این آموزش ها را هم پیشنهاد می کنیم:

Steam چیست؟

آموزش ساخت اکانت Steam

Steam Wallet چیست؟ آموزش شارژ Steam Wallet

چگونه کد Steam Gift Card را فعال کنیم؟

تفاوت ریجن های Steam چیست؟